日本ではまだ立ち上げの段階です
Roaviに登録している日本のローカルフレンドは、まだごく少数です。いま登録すれば最初のメンバーのひとりになりますが、それは同時に、しばらくは旅行者からの連絡がほとんど来ない可能性が高いということでもあります。すぐに収入がほしい人には向きません。
それでも早く始める理由があるとすれば、プロフィールが検索に出るまでに時間がかかること、そして登録している人が少ないうちは、旅行者から見つけてもらいやすいことです。
ローカルフレンドとは
ローカルフレンドは、ガイドブックに載らない街を旅行者に見せる人です。食べに行く店、夜の過ごし方、看板の出ていない場所、そこで暮らしているから知っていること。旅行会社でもなければ台本もありません。自分が好きな場所を共有する、札幌に住む普通の人です。
札幌に来る旅行者が、実際につまずくこと
札幌に来る旅行者は季節で完全に分かれます。冬はニセコやルスツへ向かうスキー客の経由地であり、夏は北海道を回る旅の起点です。どちらも札幌に一泊か二泊しますが、その時間の使い方を知らないまま終わる人がほとんどです。冬の路面と気温も、初めての人には想像がつきません。
あなたが案内できること
- 1
ススキノの飲み屋と、〆のラーメンかパフェ。札幌の夜の順番そのものが文化です。
- 2
二条市場や場外市場の朝、回転寿司のレベル、ジンギスカンの店ごとの違い。
- 3
冬の歩き方。滑らない靴、地下街の使い方、外を歩く時間の見積もり。これは安全の話でもあります。
- 4
小樽や定山渓への半日。札幌からの距離感は、地図だけでは分かりません。
冬は需要が集中し、英語を話すスキー客が大量に来ます。季節で案内できる内容が変わるので、プロフィールには冬と夏の両方を書いておくと通年で見つけてもらえます。
Roaviを使う理由
ページと見つけてもらう仕組みはRoaviが用意します。あなたが持ち込むのは、住んでいるからこそ知っていることです。
自分専用のプロフィールページ
写真、経歴、住んでいる街。あなたのページです。リンクはどこにでも共有できます。
検索から見つけてもらう
札幌のページに掲載されます。検索で上位に出るよう作られたページなので、地元の人を探している旅行者があなたに辿り着きます。
そのままの自分を見せる
写真と、案内したいことを載せるだけ。旅行者は広告ではなく、人を見て選びます。
話せる言語と興味
言語と得意分野を書いておけば、条件の合う旅行者があなたを選びやすくなります。
面倒な設定はありません
登録は数分。資格も、参加費も、長い書類もありません。プロフィールを作れば公開されます。
世界中の人に会う
観光地の外側を見たいと思っている旅行者と直接つながります。
旅行者はこうしてあなたを見つけます
検索する
旅行者は「札幌 local friend」のように検索します。Roaviのページは検索に出ますし、そこにあなたのプロフィールがあります。
街のページを見る
札幌のページで実際に住んでいる人を見て、興味で絞り込み、プロフィールを開きます。
やりとりは直接
仲介は入りません。連絡は旅行者から直接届き、そこから一緒に決めます。
始め方
数分で登録する
無料でRoaviのアカウントを作り、簡単な自己紹介を書きます。
プロフィールを作る
街、興味、話せる言語、写真を追加します。
見つけてもらう
ページが公開され、旅行者の検索結果に出るようになります。
旅行者に会う
連絡は直接届きます。案内の内容も条件も、あなたが決めます。
始める前に読んでおくこと
よくある質問
冬しか需要がないのではないですか?
冬はスキー客で需要が集中しますが、夏は北海道を回る旅行者の起点になります。季節で案内できる内容が変わるだけです。プロフィールに冬と夏の両方を書いておけば、通年で見つけてもらえます。
スキーができないと案内できませんか?
必要ありません。ニセコやルスツへ向かう旅行者が札幌で知りたいのは、市内での一晩の過ごし方、冬の街の歩き方、ラーメンとジンギスカンの店です。ゲレンデの外のほうが、案内できることは多くあります。
札幌でローカルフレンドになるには?
「数分で登録する」から無料のプロフィールを作り、街(札幌)、話せる言語、興味、写真を数枚追加します。公開すると、旅行者が検索して連絡できる状態になります。
通訳案内士の資格は必要ですか?
必要ありません。2018年1月に施行された改正通訳案内士法により業務独占規制が廃止され、資格がなくても報酬を得て案内できます。「全国通訳案内士」と名乗ることはできませんが、案内の仕事自体に資格は不要です。
登録は無料ですか?
無料です。プロフィールの作成も公開も費用はかかりません。旅行者とどう関わるかは、あなたが決めます。
英語はどのくらい必要ですか?
待ち合わせのやりとりと、簡単な質問に答えられる程度で足ります。訪日旅行者の多くは英語が母語ではないため、ゆっくり簡単な英語のほうがかえって通じます。翻訳アプリを併用している人も多くいます。
旅行者はどうやって私を見つけますか?
Roaviが専用のプロフィールページを用意し、札幌の街のページに掲載します。検索で上位に出るよう作られたページなので、地元の人を探している旅行者があなたのプロフィールを見つけて直接連絡してきます。