Skip to main content
Roavi for Locals

自分の街を案内する。世界中から来る人に会う。

日本には、ガイドブック以上のものを求める旅行者が過去最多の規模で来ています。彼らが探しているのは、そこに住んでいる人です。無料のプロフィールを作れば、東京・大阪・京都・福岡へ向かう旅行者から見つけてもらえます。

あなたが知っている形の、あなたの街

ローカルフレンドはツアーガイドでも旅行会社でもありません。自分が実際に暮らしている日本を見せる、ただの個人です。高架下の立ち飲み、英語メニューのない店、なんとなく歩いてしまう川沿いの道。旅行者がそれを求めるのは、自分では辿り着けないからです。

How it works

1

無料でプロフィールを作る

住んでいる街、話せる言語、案内したいことを書くだけ。数分で終わります。

2

見つけてもらう

日本について調べている旅行者がすでに見ている場所に、あなたのプロフィールが表示されます。広告を出す必要も、管理する手間もありません。

3

返信したい人にだけ返信する

興味を持った旅行者が直接メッセージを送ってきます。誰と、いつ、どういう条件で会うかは、すべてあなたが決めます。

本人確認は信頼のためであって、条件ではありません

プロフィールはすぐに無料で公開できます。本人確認は任意です。知らない国で見知らぬ人に連絡する旅行者が安心できるよう、バッジが付くという仕組みで、参加の条件ではありません。

Frequently asked questions

通訳案内士の資格は必要ですか?

必要ありません。2018年1月に施行された改正通訳案内士法により業務独占規制が廃止され、資格がなくても報酬を得て案内できるようになりました。「全国通訳案内士」と名乗ることはできませんが、案内の仕事自体に資格は不要です。

これはRoaviの仕事ですか?

いいえ。Roaviはローカルフレンドを雇用しませんし、仕事を割り当てることもありません。旅行者とあなたをつなぐ場所です。何をどういう条件で行うかは、あなたと旅行者の間で決めます。

英語はどのくらい必要ですか?

待ち合わせのやりとりと、簡単な質問に答えられる程度で足ります。訪日旅行者の多くは英語が母語ではないため、ゆっくり簡単な英語のほうがかえって通じます。翻訳アプリを併用している人も多くいます。

レンタル友達やおっさんレンタルとは違うのですか?

考え方は近いですが、相手が違います。国内向けのレンタルサービスの利用者は日本在住者ですが、Roaviで案内するのは海外から来た旅行者です。旅行中の支出であることと為替の差から、時間単価は高くなりやすい一方、簡単な英語が必要になります。

プロフィールの作成は無料ですか?

無料です。作成も公開も費用はかかりませんし、旅行者に見つけてもらうことにも費用はかかりません。

副業の税金はどうなりますか?

会社員の場合、給与以外の所得が年間20万円を超えると確定申告が必要になります。20万円以下でも住民税の申告は必要です。判定は売上ではなく、必要経費を引いた所得で行います。個別の事情はお住まいの地域の税務署にご確認ください。

Ready to share 日本?

Create your free profile

Roaviは地元の人と旅行者をつなぐプラットフォームです。雇用主ではなく、収入やメッセージを保証するものでもありません。

See the 日本 travel guide HomeAlso recruiting in: Mexico Colombia